Anleitung für NextPRP

HERSTELLUNG NEXTPRP VON SWISS MEDICAL SUPPLY

Die mittels Butterfly Nadel entnommene Blut wird reinemechanisch entnommene, autologe Plasma nachstehenden Anweisungen enthalten weitere Einzelheiten zum Prozess der Vorbereitung von PRP unter Verwendung des NextPRP-Systems.  Prinzipiell wird dem Patienten pro NextPRP-Spritze 10 ml Blut abgenommen. 

Bei Abnahme von 2 Next Spritzen (bei Haarausfall 2 Next Spritzen) Die mitgelieferte Kappe wird aufgesetzt und der Kolben entfernt.  Die Spritze wird 5 Minuten lang bei 1500 G zentrifugiert. Dieser Prozess kann je nach Zentrifuge varieren. Bitte überprüfen Sie die korrekten Einstellungen zu ihrer Zentrifuge weiter unten in der Anleitung. Wenn die Spritze senkrecht gehalten wird, kann die Kappe entfernt  und mit dem im Kit enthaltenen Konnektor verbunden werden.  Danach wird der Kolben wieder angebracht. Eine 5 ml Luer-Lock-Spritze wird direkt mit dem Next PRP Spritze gekoppelt ( ohne Konnektor ) und das PRP kann jetzt von der NextPRP-Spritze abgezogen werden.   Das PRP wird nun vom 5 ml mit dem Konnektor verbunden und auf die 1 ml Luer Lock Spritzen verteilt  und ist nun für den Einsatz mit der Nadel Ihrer Wahl  9 mm für Face / 4 mm für die Kopfhaut bereit.  Ein kurzes Video, welches  diesen Vorgang ausführlich zeigt, ist verfügbar unter: https://vimeo.com/328626765

    VOLLBLUTENTNAHME

  • Befestigen Sie eine Butterfly- oder 21G-Nadel an der NextPRP-Spritze
  • Entnehmen Sie dem Patienten 10 ml venöses Blut
  • Entfernen Sie den Butterfly / die Nadel von der NextPRP-Spritze
  • Verschließen Sie die Oberseite der NextPRP-Spritze mit der im Kit mitgelieferten Kappe. Drehen Sie die Spritze im Uhrzeigersinn.
  • Den Kolben durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn von der NextPRP-Spritze entfernen.

   ZENTRIFUGIEREN SIE DAS VOLLBLUT

  • Die NextPRP-Spritze mit dem Blut in eine Schwenkrotorzentrifuge geben. Die Kappe muss oben auf der Spritze sein.
  • Den Zentrifugenträger mit einem mit Wasser gefüllten 10-ml-Röhrchen kompensieren.
  • Lassen Sie die Zentrifuge 4 Minuten lang bei 1500G laufen.

   ERNTEN DES PRP

  • Nehmen Sie die NextPRP-Spritze vorsichtig aus der Zentrifuge. Halten Sie die Spritze senkrecht, um sicherzustellen, dass das PRP getrennt bleibt.
  • Befestigen Sie den Kolben der NextPRP-Spritze am unteren Ende der Spritze, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen.
  • Entfernen Sie die Kappe oben auf der Spritze, indem Sie die Kappe gegen den Uhrzeigersinn drehen.
  • Schrauben Sie den Konnektor von dem Kit auf die Oberseite der NextPRP-Spritze.
  • Eine weitere Luer-Lock-Spritze auf den Konnektor aufsetzen (z. B. BBraun Optima F - 1 ml oder 2 ml).
  • Drücken Sie den NextPRP-Kolben, um das PRP von der NextPRP-Spritze auf die neue Spritze zu übertragen, die Sie gerade angeschlossen haben.
  • Halten Sie während des gesamten Transfervorgangs die Röhrchen senkrecht.
  • Wenn Sie das PRP auf eine 1 ml-Spritze übertragen, ersetzen Sie den Konnektor durch die Kappe und lagern Sie die NextPRP-Spritze vertikal.
  • Wiederholen Sie die Übertragung von PRP auf neue Spritzen je nach Bedarf.

   UNTER VERWENDUNG DES PRP

  • Stecken Sie eine Nadel Ihrer Wahl in die für den jeweiligen Eingriff geeignete 1 ml-Spritze.
  • Die Ausbeute des NextPRP-Systems beträgt 3 bis 5 ml Leukozytenarmes PRP mit 2- bis 3-facher Anreicherung. Es wird kein Aktivator benötigt.

 

EINSTELLUNGEN ZENTRIFUGE:

 

MODELL

ROTOR

RADIUS

RCF/G

ERGEBENDE RPM

EBA200 / EBA20

86mm

1500 g

3950/min (4000)

Rotofix 32/A mit 1324 u. 1490

142mm

1500 g

3074/min (3100)

EBA270

126mm 

1500 g

3263/min (3300)

 

NEXTPRP USAGE INSTRUCTIONS - ENGLISH

The instructions below provide further details of the process of preparing PRP using the NextPRP system.  Essentially, blood is drawn from the patient using the NextPRP syringe.  The cap provided is attached and the plunger removed.  The syringe is centrifuged for 4 minutes at 1500G.  Holding the syringe vertically, the cap is removed and the connector included in the kit is attached.  Then the plunger is reattached.  A Luer-lock syringe is attached to the connector and the PRP is withdrawn from the NextPRP syringe.  The PRP is now ready for use in the new syringe with the needle of your choice.  A short video showing this process is available at https://vimeo.com/328626765.

  HARVESTING THE WHOLE BLOOD

  • Attach a butterfly needle or 21G needle to the NextPRP syringe
  • Withdraw 10 ml of venous blood from the patient
  • Remove the butterfly/needle from the NextPRP syringe
  • Close the top of the NextPRP syringe with the cap provided in the Kit. Turn clockwise.
  • Remove the plunger from the NextPRP syringe by turning anti-clockwise.

②   CENTRIFUGE THE WHOLE BLOOD

  • Put the NextPRP syringe with the blood into a swing rotor centrifuge. The cap must be on the top.
  • Counterbalance the centrifuge bucket with a 10 ml tube filled with water.
  • Run the centrifuge for 4 minutes at 1500G

③   HARVESTING THE PRP

  • Gently remove the NextPRP syringe from the centrifuge. Keep the syringe vertical to ensure that the PRP stays separated.
  • Affix the NextPRP syringe plunger to the bottom of the syringe by turning it clockwise.
  • Remove the cap at the top of the syringe by turning the cap anticlockwise.
  • Screw on the connector from the Kit to the top of the NextPRP syringe.
  • Attach another Luer-lock syringe to the connector (eg BBraun Optima F 1 or 2 ml).
  • Press the NextPRP plunger to transfer the PRP from the NextPRP syringe to the new syringe you have just connected.
  • During this entire transfer procedure keep the tubes vertical.
  • If you transfer the PRP to a 1 ml syringe then replace the connector with the cap and store the NextPRP syringe vertically.
  • Repeat the transfer of PRP to new syringes as needed.

    USING THE PRP

  • Attach a needle of your choice to the 1 ml syringe appropriate for the procedure you are doing.
  • The yield from the NextPRP system is 3 to 5 ml Leucocyte-poor PRP with 2 to 3X enrichment. No activator is needed.